Distribution/Version: Ubuntu Breezy

Forwarded from: http://bugzilla.ubuntu.com/show_bug.cgi?id=16739

I don't know enough about the underlying architecture to know what better
package to put this into -- but I'm sure someone reading this will.

On several applications: Syanptic, gedit, gnome archive manager  on the current
breezy the following occurs:

Problematic behavior:
1) Use toolbar icon to open a dialog window

2) Cause dialog window to close (either automatically in case of synaptic or
using keyboard shortcuts with the others)

3) Try clicking on the toolbar icon again -- it wont' work until you move the
mouse out of the button boundary and back again.


Expected Behavior:
After the dialog box closes, it should be possible to just click on the button
again without having to move the mouse away and back again.