Please describe the problem:


Steps to reproduce:
1. start gnumeric
2. 
3. 

Actual results:
** (gnumeric.exe): WARNING **: Monetary thousands separator is the same as the d
ecimal separator; converting '.' to ','

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Datei' menu, the key `a' is used for bot
h `Save _As' and `Verschicken _An...'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Bearbeiten->F_ill' menu, the key `z' is
used for both `_Zusammenf³hren...' and `_Zufallsgenerator...'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Bearbeiten' menu, the key `l' is used fo
r both `_Leeren' and `_L÷schen'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Bearbeiten->_Blatt' menu, the key `e' is
 used for both `_Einf³gen' and `_Entfernen'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Bearbeiten' menu, the key `c' is used fo
r both `_Copy' and `Neu bere_chnen'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Einf³gen' menu, the key `b' is used for
both `_Blatt' and `_Bild...'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Format->_Zeile' menu, the key `h' is use
d for both `_H÷he...' and `_Hervorholen'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Format' menu, the key `z' is used for bo
th `_Zellen...' and `_Zeile'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Format->_Blatt' menu, the key `n' is use
d for both `Umbe_nennen' and `_Nullen verbergen'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Werkzeuge' menu, the key `s' is used for
 both `Auto-_Speichern...' and `_Szenarien'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `_Werkzeuge->Statistische Anal_yse' menu,
the key `v' is used for both `_Varianzanalyse' and `Ko_varianz...'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `Da_ten->_Gruppierung und Umrisse' menu, t
he key `u' is used for both `Gr_uppierung aufheben...' and `_Umrisse anzeigen'.

** (gnumeric.exe): WARNING **: In the `Da_ten->_Gruppierung und Umrisse' menu, t
he key `u' is used for both `Gr_uppierung aufheben...' and `Umriss _Unten'.

Expected results:


Does this happen every time?
yes

Other information:
gnumeric 1.4.3 rc3 on winxp sp2 home