GNOME Bugzilla – Bug 268030
there isn't always an option to correctly file people with multiple surnames
Last modified: 2004-10-25 23:18:21 UTC
In some countries (Spanish speaking ones, that I'm aware of, and possibly others) people's names are presented Given Paternalsurname Maternalsurname, but are sorted by the paternalsurname. Currently, you're only presented the option of filing contacts as First, Last or Last, First, but in some cases, Middle is correctly "Last". The easy workaround is to artificially hyphenate names; a better solution might be to offer more choices on how to file the contact, although that wouldn't work well for people with really long names.
as discussed with gerardo on irc: *** This bug has been marked as a duplicate of 237297 ***