Please fill in this template when reporting a bug, unless you know what you
are doing.
Description of Problem:
When I edit a contact there is a Business: address I can enter. However in
the preview panel that address is called the Work Address: ( or at least
should be see bug#252513 ).

Expected Results:
We should be consistent and pick either Work or Business for both. 

Additional Information:

Machine Configuration
------------------------------------------------------------------
Red Hat Linux release 9 (Shrike) i386 2.4.20-20.8
evolution1.5-1.5.0.200312211931-0.snap.ximian.6.1
evolution-data-server-0.0.3.0.200312210728-0.snap.ximian.6.1
soup-0.7.10-4
libsoup-1.99.28.0.200310211728-0.snap.ximian.6.1
libsoup2.2-2.1.2.0.200312220731-0.snap.ximian.6.1
libgtkhtml3.1_3-3.1.4.0.200312211931-0.snap.ximian.6.1
libgal21-0.23-1
libgal2.0_3-1.99.8-0.ximian.6.3
libgal2.2_0-2.1.1.0.200312211931-0.snap.ximian.6.1
gtkhtml-1.1.8-5
gtkhtml3.0-3.0.9-0.ximian.6.1
gtkhtml3.1-3.1.4.0.200312211931-0.snap.ximian.6.1
gal-0.23-1
pilot-link-0.11.5-4
gnome-pilot-0.1.71-2
gnome-mime-data-2.2.0-1
gtk+-1.2.10-25
gtk2-2.2.1-4
bonobo-1.0.22-4
libbonoboui-2.4.1-0.ximian.6.1
libbonobo-2.4.2-0.ximian.6.2
libgnomecanvas-2.2.0.2-0.ximian.6.2
ORBit2-2.9.0-0.ximian.6.1