GNOME Bugzilla – Bug 250087
Warn when mail would be sent in UTF-8
Last modified: 2013-07-24 19:13:07 UTC
I would like an option to warn the user if the mail they send can't be encoded in any of the ISO 8859 flavors, and would need to be encoded in UTF-8. The reason is that many mailers don't support UTF-8, so often it's better to rewrite the contents, dropping a couple of non-ASCII letters (e.g. cutting some quotations), and make the resulting mail legible for the recipient.
Evolution really should respect user set encoding, and provide a warning when it can't convert its utf-8 buffer. Current behaviour is annoying when using evolution in a mixed environment, where a lot of users don't use an utf-8 capable mailer.
related to bug 224026
Proposing WONTFIX as bug 224026 has been solved and as time has changed. People should really run mailers that support UTF-8 nowadays.