The message I'm about to attach reliably shows junk data at the end
of the last line just before the PGP signature icon. (I always see
at least a "�", and sometimes more stuff after that, sometimes
obviously random bits of freed memory like bits of IMAP protocol.)

I suspect the crucial point is that there's no blank line between
the end of the message and the start of the PGP sig.