GNOME Bugzilla – Bug 167217
Spell "behavior" using American English spelling in gnome-applets message
Last modified: 2005-07-03 17:12:22 UTC
#: gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:46 gkb-new/xmodmap.sun/base.xml.in.h:41 msgid "Layout shift behaviour" American English spelling is "behavior". GNOME applications are supposed to use American English spellings by default in their UI (other gnome-applets messages also use the "behavior" spelling). http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=behavior http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=behaviour Please note that GNOME is in string freeze right now.
Is this in the UI? Is it worth fixing for G10?
I don't know if it's visible in the UI. Probably not worth fixing for G10, in my opinion.
Created attachment 38990 [details] [review] Proposed patch
thanks. committed
HEAD is still in string freeze... you haven't just set Christian on us, have you?
Oh yes he did, yes he did (well, not yet, and if you're fast...)! :)
Oops. OK, he will kill me, not you lads. And I felt so boring in 2.10 release cycle - not breaking any freeze so far:)
So this has been reverted? I see a Changelog entry for it, but not the fix itself.
Ghm. I thought I committed them both yesterday - ChangeLog and base.xml.in... I will check again tonight...
Just to clarify. We don't want to check them in yet. We should not break string freeze.
yeah, I got it. If it is not committed - I won't do it. When do you plan to fork 2.12?
Well, I just checked - "cvs diff" gives not difference (the spelling is "behaviour" now). But noone noticed:)
And it should be "behavior" in American English. So, reopening.
Sergey, did you end up committing this fix?
It's all 'behavior' in CVS. At least, I think so (cannot check exactly since CVS does not work for me).
I checked now and it seems there are some fuzzy messages or obsolete ones in .po files but that's it. Closing.