GNOME Bugzilla – Bug 153207
Aalborg is spelled with only one 'a'
Last modified: 2004-12-22 21:47:04 UTC
Please describe the problem: The weather station EKYT is situated in Aalborg - Denmark it is correctly spelled with two 'a's Steps to reproduce: 1. 2. 3. Actual results: Expected results: Does this happen every time? Other information:
Created attachment 31744 [details] [review] Corrects Alborg into Aalborg in Location.xml
Thanks for sending a patch! However, next time, please use context (or unified) diffs (with: diff -u). Also, the file Locations.xml is actually compiled, we work from a file called Locations.xml.in, which is the US English version, without the translations. http://cvs.gnome.org/viewcvs/gnome-applets/gweather/Locations.xml.in?view=markup Just to confirm, Alborg isn't the American spelling is it? Locations.xml.in should contain American spellings, with notes to the translators about the native spelling.
Well Aalborg can only be spelled Aalborg... IMO at least. There are no special scandinavian characters or anything, the name of the city is aalborg no more no less :) Maybe its american spelling it just seemed wrong to have my city spelled with too few characters ... I saw that other bugs were made against Locations.xml.in but couldnt find it in the source dir (it was late).
Seems sane enough. I'll fix it in CVS at some point today.
Done.