GNOME Bugzilla – Bug 118682
Don't include non-ASCII in translateable messages in quick-lounge-applet
Last modified: 2004-12-22 21:47:04 UTC
#: src/quick-lounge.c:152 msgid "Copyright 2002 Free Software Foundation, Inc." Use of non-ASCII in messages marked for translation doesn't work (http://developer.gnome.org/doc/tutorials/gnome-i18n/developer.html#use-ascii), it just causes several xgettext warnings and errors. This message doesn't seem to need translation anyway, so you should probably just unmark it for translation.
Maintainer forgot to close bug.