After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 665459 - Translate extensions.gnome.org
Translate extensions.gnome.org
Status: RESOLVED OBSOLETE
Product: website
Classification: Infrastructure
Component: extensions.gnome.org
current
Other All
: Normal enhancement
: ---
Assigned To: Yuri Konotopov
Shell extensions maintainer(s)
Depends on:
Blocks: 725817
 
 
Reported: 2011-12-03 10:11 UTC by Jiro Matsuzawa
Modified: 2018-09-24 10:19 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Jiro Matsuzawa 2011-12-03 10:11:28 UTC 
extensions.gnome.org is very good.
We should translate the site for users in the world.
As far as I know, the po file is not found on the Damned Lies at the moment.

Thanks,
Comment 1 Jasper St. Pierre (not reading bugmail) 2011-12-31 00:33:39 UTC 
Currently, EGO isn't translated. I'm unsure how much translating the website would help, given that no user content will be translated.
Comment 2 Jiro Matsuzawa 2011-12-31 10:26:17 UTC 
As you said, descriptions of each extension will not be translated.
But many other messages on the page of EGO is translatable by gnome translation teams, and the messages are useful for users.
For example:
* the description of the steps to upload a extension
  https://extensions.gnome.org/upload/
* the about-information.
  https://extensions.gnome.org/about/
* etc..

It is very helpful for non-english speakers that the messages are translated.
I would like to translate extensions.gnome.org. (I am a member from the Japanese translation team.)

Thank you,
Comment 3 Jasper St. Pierre (not reading bugmail) 2012-03-15 20:12:48 UTC 
The site would require a lot of effort to make translatable, including things like JS templates and all that fun stuff. I'm currently experimenting, and I'll let you know when I start building the infrastructure for translations.
Comment 4 GNOME Infrastructure Team 2018-09-24 10:19:35 UTC 
-- GitLab Migration Automatic Message --

This bug has been migrated to GNOME's GitLab instance and has been closed from further activity.

You can subscribe and participate further through the new bug through this link to our GitLab instance: https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/Websites/issues/63.