GNOME Bugzilla – Bug 167448
Network usage message
Last modified: 2005-07-31 18:45:04 UTC
The message "Toggle network status" is very bad to translate. Another problem is that in this form it seems that acting on that voice will change the network use of the computer while it is only epiphany that will use or not the netowrk connection. A better message, such as "Work online/offline" could be used! Other information:
I changed it in cvs to "Switch to offline mode".