After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 537779 - türkçe çeviri dosyası (translation file for Istanbul)
türkçe çeviri dosyası (translation file for Istanbul)
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Turkish [tr]
git master
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: Muhammet Kara
Fatih Demir
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2008-06-11 12:51 UTC by seqizz
Modified: 2011-07-09 20:08 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
türkçe çeviri (2.63 KB, application/zip)
2008-06-11 12:51 UTC, seqizz
Details
0.2.2 translation (7.46 KB, text/x-gettext-translation)
2008-09-22 01:59 UTC, seqizz
Details

Description seqizz 2008-06-11 12:51:22 UTC
Incorrect translation
Application: istanbul

Incorrect text:
there was no turkish .po

Should be:
here i'm attaching
Comment 1 seqizz 2008-06-11 12:51:55 UTC
Created attachment 112540 [details]
türkçe çeviri
Comment 2 André Klapper 2008-09-21 23:22:40 UTC
*ping* - can this please be reviewed and committed? Not yet in SVN.
Comment 3 seqizz 2008-09-22 01:59:04 UTC
Created attachment 119140 [details]
0.2.2 translation

adding full translation from istanbul-0.2.2 package.

(it is really hard to believe, there is an action in gnome-tr!
after waiting 3 months on here, i'm posting translations directly to project author.
i hope my brasero translation is added by project author too..)
Comment 4 Baris Cicek 2008-09-22 02:22:04 UTC
I just noticed this bug. Problem was GUADEC 2008, i've been extremely busy once this bug posted, and nobody ever pinged about it later on until now. Currently dealing with GNOME 2.24 translations, if they finish earlier I'll control and commit this translation. Thanks for contribution. 
Comment 5 Muhammet Kara 2011-07-09 15:43:54 UTC
(In reply to comment #3)
> Created an attachment (id=119140) [details]
> 0.2.2 translation
> 
> adding full translation from istanbul-0.2.2 package.
> 
> (it is really hard to believe, there is an action in gnome-tr!
> after waiting 3 months on here, i'm posting translations directly to project
> author.
> i hope my brasero translation is added by project author too..)

The action has arrived. :)

There was no Turkish translation uploaded to Damned-Lies yet and there is no tr.po for istanbul in git. I have corrected a few things in your file (header part and a missing accelerator) and uploaded to D-L.

It will be proofread and then pushed to git soon.

Thanks for your contribution.
Comment 6 Muhammet Kara 2011-07-09 20:08:14 UTC
It has been proofread and pushed to GNOME git. Thanks you for your contribution.

This problem has been fixed in the development version. The fix will be available in the next major software release. Thank you for your bug report.