After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 593285 - Word 'wizard' should not be used
Word 'wizard' should not be used
Status: RESOLVED FIXED
Product: empathy
Classification: Core
Component: Accounts
2.27.x
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: empathy-maint
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2009-08-27 12:33 UTC by Milo Casagrande
Modified: 2009-08-28 11:44 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
Replace word 'wizard' with 'assistant' (680 bytes, patch)
2009-08-27 12:33 UTC, Milo Casagrande
accepted-commit_now Details | Review

Description Milo Casagrande 2009-08-27 12:33:41 UTC
Created attachment 141846 [details] [review]
Replace word 'wizard' with 'assistant'

The use of the word 'wizard' should be avoided when talking about assisted
procedures. Instead, 'assistant' should be used.

http://library.gnome.org/devel/gdp-style-guide/stable/gnome-glossary-desktop.html.en

http://library.gnome.org/devel/hig-book/stable/windows-assistant.html.en

I'll ask for a string freeze break on i18n and doc mailing lists.
Comment 1 Guillaume Desmottes 2009-08-27 13:50:31 UTC
Agreed.
Comment 2 Guillaume Desmottes 2009-08-27 13:51:31 UTC
Comment on attachment 141846 [details] [review]
Replace word 'wizard' with 'assistant'

Patch looks good to me. Feel free to commit once the string exception has been accepted.
Comment 3 Claude Paroz 2009-08-28 07:02:03 UTC
You've got Christian approval. As he's a GTP spokeperson, this is sufficient to go ahead.
Comment 4 Milo Casagrande 2009-08-28 10:21:57 UTC
(In reply to comment #3)
> You've got Christian approval. As he's a GTP spokeperson, this is sufficient to
> go ahead.

Thanks, I thought I needed two approvals.

Fixed in master:
   de9b0f0..29ce35b  master -> master
Comment 5 Claude Paroz 2009-08-28 11:44:52 UTC
From http://live.gnome.org/TranslationProject/HandlingStringFreezes :
"You will then get an approval or rejection from the [TranslationProject/SpokesPersons]. You don't need replies from both GTP coordinators, if you get one approval it's enough, or you can get two replies from TranslationProject/CoordinationTeam -- one approval from people on GTP Coordination team is not enough. "