After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 576907 - A little mistake on tags order
A little mistake on tags order
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Spanish [es]
GNOME 2.24
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: gnome-es-list@gnome.org
gnome-es-list@gnome.org
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2009-03-26 22:21 UTC by Annagul
Modified: 2009-03-27 06:27 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Annagul 2009-03-26 22:21:21 UTC 
Incorrect translation
Application: deskbar-applet

Incorrect text:
It's not a erroneous translation. When I open the Preferences window, on the 'General' tab, I can see the <b> and </b> tags with the word "Anchura".

Should be:
Fix it in ./po/es.es (line 1590, v. 2.26), it should be "<b>Anchura</b>
Comment 1 Jorge González 2009-03-27 06:27:29 UTC 
Thank you very much for your bug report, there were other erroneous tags that I have fixed in TRUNK as well.

Closing the bug.