GNOME Bugzilla – Bug 573661
Untranslated strings on palette
Last modified: 2009-03-02 23:57:06 UTC
The following sections on palette aren't translated: Gtk+ Obsolete Miscelaneous Tree Model Specialized Widgets
Fixed in trunk
trunk is under string freeze. Please revert.
They are actually very visible strings, so the problem is critical. I agree it would be nice to pass through the review process though.
Oops - was this just about strings that were forgotten to be marked for translations? If so, this can definitely stay as it is, but a *notice* to gnome-i18n@ is expected. Didn't review every single bug, because this was a huge commit breaking many strings, and quite late in the cycle.
Guys, ok so were in string freeze - I saw the upcomming deadline and I'm trying to bleed in a few minutes in to polish off the easy to fix outstanding bugs - the string bugs are mostly reported by translators in the first place arent they ? I dont have time to argue about this, if you dont want the string fixes then you dont get the string fixes, I guess we'll deal with broken strings until 2.28.
I leaved this as it was, closing...