After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 557563 - [PATCH] Wrong German translation for "Always encrypt to myself when sending encrypted messages"
[PATCH] Wrong German translation for "Always encrypt to myself when sending e...
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: German [de]
GNOME 1.4
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Hendrik Richter
Hendrik Richter
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2008-10-23 08:04 UTC by Sankar P
Modified: 2008-10-23 11:35 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
Fix by Ronny Standke (477 bytes, patch)
2008-10-23 08:06 UTC, Sankar P 		none Details | Review

Description Sankar P 2008-10-23 08:04:48 UTC 
Wrong German translation for "Always encrypt to myself when sending encrypted messages"
Comment 1 Sankar P 2008-10-23 08:06:03 UTC 
Created attachment 121184 [details] [review]
Fix by Ronny Standke
Comment 2 Sankar P 2008-10-23 08:06:47 UTC 
PAtch taken from evolution patches mailing list:

http://mail.gnome.org/archives/evolution-patches/2008-October/msg00007.html
Comment 3 Claude Paroz 2008-10-23 08:44:08 UTC 
If this is a German translation only problem, it should be attributed to l10n.
Comment 4 28872d13 2008-10-23 11:25:23 UTC 
Fixed in evolution trunk, r36677. Thanks for your suggestion, Ronny. Could someone please mark this FIXED?
Comment 5 Claude Paroz 2008-10-23 11:35:23 UTC 
This problem has been fixed in the development version. The fix will be available in the next major software release. Thank you for your bug report.