After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 550905 - Repited Mnemonic in Spanish Password Key Dialog Windows
Repited Mnemonic in Spanish Password Key Dialog Windows
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Spanish [es]
git master
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: gnome-es-list@gnome.org
gnome-es-list@gnome.org
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2008-09-04 20:33 UTC by César Muñoz Albitres (On3_G)
Modified: 2009-03-22 17:05 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description César Muñoz Albitres (On3_G) 2008-09-04 20:33:31 UTC 
Hi, 

There are an incorrect translation that origin a repited mnemonic.

For the "Conectar" button the mnemonic "C" is the same that for the "Cancelar".

#: ../src/applet.glade.h:10
msgid "C_onnect"
msgstr "_Conectar"
Comment 1 André Klapper 2008-09-04 20:37:44 UTC 
Please file translation issues against the translation component. :)
Comment 2 André Klapper 2008-11-09 21:11:33 UTC 
aloriel: I consider closing valid issues as incomplete without even adding a comment as rude.

nm-applet

656 	#: ../src/applet.glade.h:10
657 	msgid "C_onnect"
658 	msgstr "_Conectar"
Comment 3 Jorge González 2008-11-09 21:50:02 UTC 
Andre: I have mistaken this issue for another one, I'm sorry. However César didn't provide any information in two months.

This bug is now fixed in trunk.
Comment 4 André Klapper 2008-11-09 22:40:53 UTC 
(In reply to comment #3)
> I'm sorry.

No problem. :-)

> However César didn't provide any information in two months.

César was never asked to provide any information. What info did you miss?
(It was my fault to not mention nm-applet when reassigning from nm-applet to the spanish translation team - sorry)
Comment 5 Jorge González 2009-03-22 17:05:11 UTC 
This is fixed in trunk:

#: ../src/applet.glade.h:13
msgid "C_onnect"
msgstr "C_onectar"

I'm closing the bug then.