Please describe the problem:
From Ubuntu bug https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-control-center/+bug/255378

Binary package hint: gnome-control-center

Ubuntu 8.04.1 (currently up to date)

System > Preferences > Keyboard > Layouts > USA Dvorak

The control key mapping does not appear to be updated; i.e. after selecting USA Dvorak, the "i" key types "c" correctly, but with the Control key it inserts a tab (Ctrl-I) instead of a Ctrl-c.

Using "setxkbmap dvorak" from a terminal command line maps the keys correctly. (Control + "i" generates Ctrl-C.)

I believe the problem is in the package gnome-control-center 1:2.22.1-0ubuntu4.1

Steps to reproduce:
1. From the keyoard layout preferences dialog, select USA Dvorak.
2. In a terminal, confirm the Dvorak layout for normal text entry.
3. In the terminal, type Ctrl-c (using the "I" key) and get a tab; type Ctrl-j (using the "C" key) and get a ctrl-c.


Actual results:
Ctrl-c (the "I" key) produces ctrl-i (a tab).

Expected results:
Ctrl-c (the "I" key on a Qwerty keyboard) should produce a break.

Does this happen every time?
Yes

Other information: