GNOME Bugzilla – Bug 515365
Integrate an app like Vertimus into d-l
Last modified: 2008-12-30 15:03:05 UTC
As described in [1], it would very, very useful to have this kind of app integrated into damned-lies. We, as a translation team, would have total control over the packages and translators. (Just for information, pt_BR team nowadays relies on a wiki page, which is too hard to maintain). [1]-http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2008-February/msg00091.html
My goal is to rewrite Vertimus in Python (I'm not sure about SQLObject and Cheetah) but the current version of Vertimus is already a nice sandbox and it's easy to deploy. It will be great to have some feedback from other teams before I rewrite Vertimus for integration in DL. Vertimus Project: https://launchpad.net/vertimus Vertimus in use by the GNOME French team: http://gnomefr.traduc.org/suivi/