After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 514284 - String "NoteOfTheDay" should not be translatable
String "NoteOfTheDay" should not be translatable
Status: RESOLVED FIXED
Product: tomboy
Classification: Applications
Component: General
unspecified
Other All
: Normal trivial
: ---
Assigned To: Tomboy Maintainers
Tomboy Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2008-02-04 13:12 UTC by Jochen Skulj
Modified: 2008-02-26 20:52 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: 2.21/2.22


Description Jochen Skulj 2008-02-04 13:12:55 UTC 
Please describe the problem:
After updating the German po-file (intltool-update de) the po-file included the string "NoteOfTheDay" (../Tomboy/Addins/NoteOfTheDay/NoteOfTheDay.cs:67). It seems to me that this string is a kind of key that should not be translated. Therefore this string should not be marked as translatable and should not occur in a po-file since translating this string may have negative influence on tomboy at runtime.

If the string is supposed to be translated please provide a comment for translators.

Steps to reproduce:


Actual results:


Expected results:


Does this happen every time?


Other information:
Comment 1 Boyd Timothy 2008-02-16 23:49:13 UTC 
Thanks for the report!  Fixed in SVN r1856.