After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 507330 - "Hosts" is not properly translated to spanish in some places
"Hosts" is not properly translated to spanish in some places
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Spanish [es]
GNOME 2.20
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: gnome-es-list@gnome.org
gnome-es-list@gnome.org
: 507329 (view as bug list)
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2008-01-04 19:17 UTC by Pacho Ramos
Modified: 2008-01-04 23:59 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
tomboy-es.patch (1.35 KB, patch)
2008-01-04 19:21 UTC, Pacho Ramos 		none Details | Review

Description Pacho Ramos 2008-01-04 19:17:41 UTC 
Incorrect translation
Application: Tomboy

Incorrect text:
I attach a patch for fixing them

Thanks a lot

Should be:
Comment 1 Pacho Ramos 2008-01-04 19:21:06 UTC 
Created attachment 102151 [details] [review]
tomboy-es.patch
Comment 2 Jorge González 2008-01-04 19:44:18 UTC 
*** Bug 507329 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 3 Jorge González 2008-01-04 19:55:26 UTC 
Corregido, gracias. No he aplicado el parche porque he cambiado más cosas.
Comment 4 Pacho Ramos 2008-01-04 23:59:27 UTC 
Gracias a ti por resolverlo con tanta rapidez :-)