After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 473827 - chinese translate for gnucash account
chinese translate for gnucash account
Status: VERIFIED FIXED
Product: GnuCash
Classification: Other
Component: Translations
2.2.x
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Christian Stimming
Christian Stimming
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2007-09-05 07:48 UTC by Xiaotian Wu
Modified: 2018-06-29 21:48 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
zh_CN translate of gnucash-2.2.0 account (35.53 KB, application/x-gzip)
2007-09-05 07:49 UTC, Xiaotian Wu
Details
Update zh_CN business account. Created zh_TW and zh_HK business accounts (24.55 KB, application/x-gzip)
2007-09-12 15:57 UTC, Larry Salibra
Details

Description Xiaotian Wu 2007-09-05 07:48:09 UTC
I translated the gnucash-2.2.0 account to zh_CN.
these files must modify to support zh_CN.
$ svn diff
Index: accounts/Makefile.am
===================================================================
--- accounts/Makefile.am        (修订版 16342)
+++ accounts/Makefile.am        (工作拷贝)
@@ -1,3 +1,3 @@
 
-SUBDIRS = C da de_AT de_CH de_DE el_GR en_GB es_ES fr_CH fr_CA fr_FR hu_HU it nb pt_BR pt_PT sk tr_TR
+SUBDIRS = C da de_AT de_CH de_DE el_GR en_GB es_ES fr_CH fr_CA fr_FR hu_HU it nb pt_BR pt_PT sk tr_TR zh_CN
 
Index: configure.in
===================================================================
--- configure.in        (修订版 16342)
+++ configure.in        (工作拷贝)
@@ -1411,6 +1411,7 @@
           accounts/pt_PT/Makefile
           accounts/sk/Makefile
           accounts/tr_TR/Makefile
+          accounts/zh_CN/Makefile
           checks/Makefile
           doc/Makefile
           doc/examples/Makefile
Comment 1 Xiaotian Wu 2007-09-05 07:49:43 UTC
Created attachment 94975 [details]
zh_CN translate of gnucash-2.2.0 account
Comment 2 Josh Sled 2007-09-05 14:39:03 UTC
Changing to Translations component.
Comment 3 Larry Salibra 2007-09-12 15:57:38 UTC
Created attachment 95460 [details]
Update zh_CN business account. Created zh_TW and zh_HK business accounts

Updated the business account from the above translation.  (The words "equity" and "state/province") Created zh_TW and zh_HK translations of business account.  Each one is now set to the appropriate default currency (zh_CN = CNY, zh_TW = TWD, zh_HK = HKD)
Comment 4 Christian Stimming 2007-09-14 19:51:10 UTC
Applied to SVN.

Did you intend for the zh_TW and zh_HK to be installed as well? In that case you would have to add the respecive Makefile.am as well.
Comment 5 John Ralls 2018-06-29 21:48:16 UTC
GnuCash bug tracking has moved to a new Bugzilla host. This bug has been copied to https://bugs.gnucash.org/show_bug.cgi?id=473827. Please update any external references or bookmarks.