After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 472454 - What does PPM mean, please add a translator visible comment.
What does PPM mean, please add a translator visible comment.
Status: RESOLVED FIXED
Product: dasher
Classification: Applications
Component: general
4.5.x
Other All
: Normal minor
: ---
Assigned To: Phil Cowans
Phil Cowans
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2007-09-01 07:34 UTC by Alexander Shopov
Modified: 2007-11-04 20:28 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: 2.19/2.20


Description Alexander Shopov 2007-09-01 07:34:45 UTC 
I am translating dasher in Bulgarian. There is a abbreviation that none of the translators has managed to translate. This is PPM. I would suppose that it is p-something predictive module, but I am unsure. Could someone kindly provide translator visible comments in the glade files or decipher the abbreviation here?
I looked at this page http://www.inference.phy.cam.ac.uk/djw30/dasher/PPM.html but still do not know what PPM stands for. 

Other information:
I will forward this bug to the gnome-i18n mailing list so other translator will be notified.
Comment 1 Alexander Shopov 2007-09-01 07:39:16 UTC 
Link to theme in mailing list
http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2007-September/msg00000.html