GNOME Bugzilla – Bug 409000
tpyo in original English text
Last modified: 2007-04-10 14:51:27 UTC
Incorrect translation Application: vino Incorrect text: #: ../server/vino-server.schemas.in.h:6 msgid "" "If true, remote users accessing the desktop are only allowed to view the " "desktop. Remote user's will not be able to use the mouse or keyboard." Should be: #: ../server/vino-server.schemas.in.h:6 msgid "" "If true, remote users accessing the desktop are only allowed to view the " "desktop. Remote users will not be able to use the mouse or keyboard." I didn't know where to put this bug and since it mostly will affect translations (all of them) I decided to put it here. Please reassign if this is the incorrect place.
hi armijn, for future reference, please file the bug directly against the affected product. thanks for the report. :-)
Confirmed, waiting approval from i18n team to correct it for 2.18.
to me it does not seem important enough to fix this that late in this cycle (my personal opinion), however the decision is of course up to the gnome-i18n folks.
Fixed in HEAD. 2007-04-10 Jonh Wendell <jwendell@gnome.org> * server/vino-server.schemas.in: Fix a typo in text, bug #409000