After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 404898 - "%-m %-d" are showed instead of the localized string when display date in zh_CN and zh_TW locales on OpenSolaris
"%-m %-d" are showed instead of the localized string when display date in zh_...
Status: RESOLVED WONTFIX
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Chinese (Simplified) [zh_CN]
GNOME 2.16
Other opensolaris
: Normal critical
: ---
Assigned To: Funda Wang
Wang Jian
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2007-02-06 09:40 UTC by agc-tester
Modified: 2007-03-10 05:15 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description agc-tester 2007-02-06 09:40:51 UTC 
Incorrect translation
Application: gnome-panel

Incorrect text:
"%-m %-d" are GNU extensions, which are not supported by OpenSolaris. 


Should be:
Use standard C flags instead.
Please refer to bug 380843 and bug 402399 for discussion detail.

These files should be changed:

evolution-2.8.mo
file-roller.mo
gdm.mo 
gnome-applets-2.0.mo 
gnome-keyring-manager.mo 
gnome-panel-2.0.mo 
gnome-system-monitor.mo 
gnome-utils-2.0.mo 
nautilus.mo 
rhythmbox.mo
Comment 1 Abel Cheung 2007-03-04 12:02:23 UTC 
Reassign to Funda Wang instead. linux.net.cn was down for ages.
Comment 2 Funda Wang 2007-03-10 05:15:08 UTC 
Most major linux distributions are support this style of placeholders. And the format is welcomed by the end users.