GNOME Bugzilla – Bug 389230
background gconf scheme: "streched" should be "zoom"
Last modified: 2007-01-19 12:04:44 UTC
im gconf-editor finde ich bei dem Key /desktop/gnome/background/picture_options folgenden _deutschen_ Text: Legt fest, wie das von »wallpaper_filename« festgelegte Bild dargestellt werden soll. Zulässige Werte: »none« (Keins), »wallpaper« (Tapete), »centered« (zentriert), »scaled« (skaliert) sowie »streched« (gestreckt). Der Bug ist das das keyword streched nicht existiert, statt dessen ist aber das Keyword zoom vorhanden. => "streched" should be "zoom".
Thanks, this will be fixed after the migration to SVN.
I cannot find the strings in question. Can anyone give me a hint, please?
There it is... http://svn.gnome.org/viewcvs/libgnome/trunk/po/de.po?rev=3326 And there's a typo too. It should be »stretched«, not »streched« (missing t).
Fixed in the development version. The fix will be available in the next major release. Thank you for your bug report.