Alacarte 0.10 (on Ubuntu Edgy) starts up with a window that only covers part of the screen at 1024x768. At least the pane on the left then has a scrollbar. I'd like to be able to maximize the window then with double-clicking the title bar or the like; instead, I have to manually resize the window to a bigger size.

Other information:
In my opinion the missing maximize button not very user-friendly - how often do you actually need to resize a window and _don't_ have a maximize button? If I find that a window doesn't show all its contents because it's too small, it has a maximize button. OTOH, windows without a maximize button usually show all their info at the initial window size - no need for resizing.

I noticed that Alacarte 0.8-5 on Debian actually has a maximize button; I wonder whether the Debian people added it, or whether it was removed from the Ubuntu package, or whether it was removed upstream between 0.8 and 0.10?