GNOME Bugzilla – Bug 365618
[ta] Rendering issue with Tamil
Last modified: 2008-06-16 18:37:38 UTC
Please describe the problem: Opened by A S Alam (aalam@redhat.com) on 2006-10-24 03:02 EST [reply] Private Description of problem: Following combination have problem with Pango Version-Release number of selected component (if applicable): pango-1.14.6-3.el5 How reproducible: Steps to Reproduce: 1. Open gedit 2. Copy and Paste text or start SCIM with Tamil Typewriter keyboard and press given keys 3. Copy and paste data in kedit (QT application) --------Testing Text below---------- ("b!h" "ஸொ") ("bZh" "ஷொ") ("b$h" "ஜொ") ("b]h" "ஹொ") ("bBh" "க்ஷொ") ("n!h" "ஸோ") ("nZh" "ஷோ") ("n$h" "ஜோ") ("n]h" "ஹோ") ("nBh" "க்ஷோ") ------------------------------- Actual results: showing dotted circle (not combined) Expected results: as QT application Additional info: Steps to reproduce: Actual results: Expected results: Does this happen every time? Other information:
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/attachment.cgi?id=139309 Tamil Screenshot with gedit/kate Following versions are installed on my machine (RHEL5-beta): pango-1.14.6-3.el5 qt-3.3.6-13
This is a bug about split matra of all Indic scripts. The rendering of Cons+0x09C7+0x09BE, Cons+0x09C7+0x09D7,Cons+0x0B47+0x0B56, Cons+0x0B47+0x0B3E, Cons+0x0B47+0x0B57,Cons+0x0BC6+0x0BBE, Cons+0x0BC7+0x0BBE, Cons+0x0BC6+0x0BD7,Cons+0x0C46+0x0C56,Cons+0x0CBF+0x0CD5, Cons+0x0CC6+0x0CD5, Cons+0x0CC6+0x0CD6,Cons+0x0CC6+0x0CC2,Cons+0x0CC6+0x0CC2+0x0CD5,Cons+0x0D46+0x0D3E, Cons+0x0D47+0x0D3E, Cons+0x0D46+0x0D57,Cons+0x0DD9+0x0DCA, Cons+0x0DD9+0x0DCF, Cons+0x0DD9+0x0DCF+0x0DCA,Cons+0x0DD9+0x0DDF, are all wrong.
Created attachment 75496 [details] [review] my patch for fixing the bug about split matra.
The same bug in redhat bugzilla: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=211964
(In reply to comment #4) > The same bug in redhat bugzilla: > https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=211964 > The Red Hat BZ appears to be CLOSED - is this to be CLOSED ?
Ubuntu bug on https://bugs.launchpad.net/pango/+bug/107067 "1) I tried installing Ubuntu Live CD - The Feisty Beta version. Chose the Language of Installation to Tamil. http://ubuntuforums.org/g/images/150685/large/1___2986___3008___3000___3021___2975___3007____2990___3009___2980___2993___3021____2986___2975___2990___3021_.png Rendering of Tamil letters is not proper. Given below is the similar situation in Kubuntu Edgy where the fonts are rendered properly. http://ubuntuforums.org/g/images/150685/large/1_Kubuntu_installation_0.png"
This bug seems to be currently fixed. None of the split matras in any of the Indic scripts have such a problem. This Bug should be CLOSED.