GNOME Bugzilla – Bug 359875
drive names appear untranslated
Last modified: 2006-11-06 09:56:27 UTC
From https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/gnome-vfs2/+bug/62502: The name of the volumes you can see in Computer (Floppy Drive, CD-RW Drive and so on) appears untranslated in my Spanish desktop. However, the translations is fully completed in Rosetta. The problem is that gnome-vfs-daemon does not call setlocale().
Created attachment 74054 [details] [review] call setlocale() in daemon This is the patch I applied to the Ubuntu package. Works fine, drive names are translated now.
Thanks, good catch! :) Years ago, I spent some time trying to find the reason for the lack of localization but I didn't succeed. Confirming. I wrote an email to the mailing list asking for review.
Commited. Thanks.