GNOME Bugzilla – Bug 338690
orca_i18n doesn't work as expected.
Last modified: 2006-04-16 14:18:42 UTC
From the orca-list@gnome.org mailing list: "I am trying to make i18n work in Orca, I have correct the locale LANGUAGE=es_ES_UTF8, and the orca.mo is generated in compile/installation step. But when I run Orca it plays in english instead of spanish. From python I have tried from orca_i18n import _ And then _("Welcome to Orca") for example, and it returns the same string. I have tried with other strings and the same occured."
Looks like orca_i18n is not calling gettext.textdomain as shown in the docs: http://docs.python.org/lib/node327.html.
Created attachment 63634 [details] Test case. Test case that uses an actual string from Orca.
Created attachment 63635 [details] [review] Adds gettext.textdomain("orca") to orca_i18n
Fixed in the development version. The fix will be available in the next major release (0.2.3). Thank you for your bug report.