After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 330548 - "Log out $user" and "Shut Down" should have ... at the end
"Log out $user" and "Shut Down" should have ... at the end
Status: RESOLVED FIXED
Product: gnome-panel
Classification: Other
Component: general
2.13.x
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Panel Maintainers
Panel Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2006-02-09 18:27 UTC by Michaël Arnauts
Modified: 2006-02-12 12:36 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Michaël Arnauts 2006-02-09 18:27:42 UTC 
Since the "Log out $user" and "Shut Down" menuitems open a dialog, it should have a additional ..., just like the "Connect to Server..." and "Search for Files..."
Comment 1 Michaël Arnauts 2006-02-09 18:33:17 UTC 
Sorry, should be gnome-panel...
Comment 2 Michaël Arnauts 2006-02-09 18:39:10 UTC 
Still looking for the "Shut Down" part...

--- panel-menu-items.c  2006-02-09 19:33:30.000000000 +0100
+++ panel-menu-items-patch.c    2006-02-09 19:34:40.000000000 +0100
@@ -1092,7 +1092,7 @@
                 * panel-action-button.c */
                /* Translators: this string is used ONLY if you translated
                 * "panel:showusername|1" to "1" */
-               label = g_strdup_printf (_("Log Out %s"), g_get_user_name ());
+               label = g_strdup_printf (_("Log Out %s..."), g_get_user_name ());
                /* Translators: this string is used ONLY if you translated
                 * "panel:showusername|1" to "1" */
                tooltip = g_strdup_printf (_("Log out %s of this session to "
Comment 3 Michaël Arnauts 2006-02-09 18:44:18 UTC 
I guess this should be changed also. Correct me if I'm wrong...

--- panel-action-button.c       2006-02-09 19:42:32.000000000 +0100
+++ panel-action-button-patch.c 2006-02-09 19:43:26.000000000 +0100
@@ -295,7 +295,7 @@
                /* when changing one of those two strings, don't forget to
                 * update the ones in panel-menu-items.c (look for
                 * panel:showusername|1) */
-               N_("Log Out"),
+               N_("Log Out..."),
                N_("Log out of this session to log in as a different user or to shut down the computer"),
                "gospanel-20",
                "ACTION:logout:NEW",
@@ -343,7 +343,7 @@
        {
                PANEL_ACTION_SHUTDOWN,
                "gnome-shutdown",
-               N_("Shut Down"),
+               N_("Shut Down..."),
                N_("Shut down the computer"),
                "gospanel-20",
                "ACTION:shutdown:NEW",
Comment 4 Vincent Untz 2006-02-12 12:36:18 UTC 
Thanks. Fixed in HEAD.