GNOME Bugzilla – Bug 329746
choose 'Memo', get 'Journal Entry'. also: wrong item used.
Last modified: 2013-09-13 00:49:44 UTC
if i use the menu item "Appointment", i get an editor named "Appointment". if i use the menu item "Task", i get an editor named "Task". if i use the menu item "Memo", i get an editor named "Journal entry". Huh? also, the memo editor uses the appointment icon, but not the correct memo item as it's in front of the menu item. don't confuse the user, be consistent.
okay, there are quite a few strings containing the word "journal entry". then why the heck did we call all the menu items "memo"?!
some dialogs talk about a "journal entry", some about a "memo" - so, what the hell is the difference? srini?
hehe... confirming
Created attachment 91539 [details] [review] proposed patch for evolution; As we discuss with Srini on IRC, I renamed 'Journal' to 'Memo'. There is only one place where I didn't do this, in help/C/evolution.xml, there is a paragraph: "In Evolution, the Memos component lets you create, edit, and store journal entries without dates, using the filesystem as a backend." which I kept as is.
nice - does it also fix the icon issue?
oh, I missed it, I'm sorry...
Created attachment 91597 [details] [review] proposed patch for evolution; same as that previous, only added fix for show proper icon for memo entries in edit dialog.
Good to commit. String announce to gnome-i18n .
Announced and committed to trunk. Committed revision 34078.