After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 323181 - "No Windows Open" not translated in selector
"No Windows Open" not translated in selector
Status: RESOLVED FIXED
Product: libwnck
Classification: Core
Component: selector
2.13.x
Other All
: Normal normal
: 2.14.x
Assigned To: libwnck maintainers
libwnck maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2005-12-04 04:04 UTC by Funda Wang
Modified: 2006-02-11 08:30 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: 2.11/2.12


Attachments
windowlistmenu.png (5.06 KB, image/png)
2005-12-04 04:13 UTC, Funda Wang
Details

Description Funda Wang 2005-12-04 04:04:57 UTC
This problem has been existed for a long time, maybe from 2.10.
Comment 1 Funda Wang 2005-12-04 04:13:10 UTC
Created attachment 55601 [details]
windowlistmenu.png

mandriva cooker+gnome-panel 2.13.1
Comment 2 Sebastien Bacher 2005-12-04 17:40:31 UTC
Thanks for the bug. What is the issue with that? 
Comment 3 Funda Wang 2005-12-05 08:37:44 UTC
Er, sorry.

It always shows "No Windows Open", no matter what locale it is. i.e.,
the string is not marred as translatable.
Comment 4 Vincent Untz 2005-12-30 14:20:35 UTC
This is a libwnck issue.
Comment 5 Elijah Newren 2005-12-30 19:42:55 UTC
1039 newren@Eenie:gnome/libwnck$ find . -name "*.[ch]" | xargs grep "No Windows Open"
./libwnck/selector.c:        wnck_selector_item_new (selector, _("No Windows Open"), NULL);

Uh, it is marked as translatable, so I have no clue what could cause this.
Comment 6 Vincent Untz 2005-12-31 12:20:51 UTC
I played a bit and it seems none of the string in selector.c are using translations although they are marked as translatable. There's definitely something weird here.
Comment 7 Elijah Newren 2006-01-22 06:56:28 UTC
Looking at a few of the po/*.po files, they all appear to have "No Windows Open" in them, with a translation.  Was this a recent change, or is the problem somewhere else?
Comment 8 Vincent Untz 2006-01-22 09:54:27 UTC
It's somewhere else, AFAIK. I made some stupid tests (I put g_print (_("No Windows Open")) in a lot of places) and they appeared translated. Except in the selector. There's really something wrong there, but I don't know what.
Comment 9 Vincent Untz 2006-02-11 08:30:06 UTC
Fixed in HEAD. We were using gi18n.h instead of gi18n-lib.h