After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 322626 - Strings in gst-launch.c adn gstdebug.c are horrid
Strings in gst-launch.c adn gstdebug.c are horrid
Status: RESOLVED FIXED
Product: GStreamer
Classification: Platform
Component: gstreamer (core)
0.9.x
Other Linux
: Normal normal
: 0.9.7
Assigned To: GStreamer Maintainers
GStreamer Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2005-11-28 09:24 UTC by Jordi Mallach
Modified: 2005-11-30 12:05 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Jordi Mallach 2005-11-28 09:24:31 UTC 
Stuff like
msgid "READY pipeline ...\n"
msgid "NULL pipeline ...\n"
msgid "NO_PREROLL pipeline ...\n"
or
msgid "PREROLLED pipeline ...\n"

are quite difficult to translate if you don't know what's going on. It isn't
clear if the item in CAPS is an action to do, or the current state of the pipeline.
Comment 1 Edward Hervey 2005-11-28 09:56:18 UTC 
Fixes for gst-launch.c are in cvs now, but I don't see the gstdebug.c you're
speaking about....
Comment 2 Andy Wingo 2005-11-30 12:05:07 UTC 
OK the "internal error" strings are pretty obtuse, but they shouldn't normally
be seen. Really. So I'm closing. Jordi BTW, "pad" is not "separació". A pad is a
connection point between elements. It's jargon. Good luck translating that ;-)