After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 321850 - new translation: Russian
new translation: Russian
Status: RESOLVED FIXED
Product: f-spot
Classification: Other
Component: General
CVS
Other All
: Normal minor
: ---
Assigned To: F-spot maintainers
F-spot maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2005-11-19 03:36 UTC by Alexandre Prokoudine
Modified: 2005-12-15 00:50 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
first version of ru.po for f-spot (9.35 KB, application/x-bzip2)
2005-11-19 03:37 UTC, Alexandre Prokoudine 		Details
updated ru.po (51.79 KB, application/octet-stream)
2005-12-08 01:33 UTC, Alexandre Prokoudine 		Details

Description Alexandre Prokoudine 2005-11-19 03:36:45 UTC 
Please describe the problem:
Here is the first version of F-Spot's GUI translation into Russian. It is done
for current (18th Nov 2005) anoncvs snapshot.

There are only 63 messages left and I'd like to start finishing it as soon as
all plural forms issues are resolved.

Also, as soon as ru.po goes to CVS, I will start committing updates for this
translation via gnome-cyrillic team and not bother you, if only you don't ask me
to ;-)

Steps to reproduce:



Actual results:


Expected results:


Does this happen every time?


Other information:
Comment 1 Alexandre Prokoudine 2005-11-19 03:37:57 UTC 
Created attachment 54932 [details]
first version of ru.po for f-spot
Comment 2 Alexandre Prokoudine 2005-12-08 01:33:36 UTC 
Created attachment 55767 [details]
updated ru.po

Do I send updates via gnome-cyr@ representatives with CVS write access then?
Comment 3 Gabriel Burt 2005-12-15 00:50:20 UTC 
Thanks!