After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 317963 - "Create launcher" to "Skapa programstartare"
"Create launcher" to "Skapa programstartare"
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Swedish [sv]
GNOME 2.12
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: Christian Rose
gnome-se-list
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2005-10-04 21:00 UTC by Marcus Zingmark
Modified: 2009-01-01 19:03 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Marcus Zingmark 2005-10-04 21:00:47 UTC 
Incorrect translation
Application: gnome-desktop

Incorrect text:
When right-click on the desktop it says "Create launcher" in the menu that appears.

Should be:
Skapa programstartare
Comment 1 Christian Rose 2005-10-18 19:20:47 UTC 
This message was in gnome-panel. The "incorrect" translation was actually a
message that had not been translated yet. The translation was completed with
revision 1.257 of sv.po committed to CVS on 2005-10-08.
Whenever the maintainers of gnome-panel make a new release, this problem will be
fixed.