GNOME Bugzilla – Bug 168907
Background names shouldn't be saved in ~/.gnome2/backgrounds.xml unless they're changed
Last modified: 2011-02-12 03:32:12 UTC
I launched once gnome-background-properties in a chinese environment after having installed gnome-backgrounds. And since then, even in a french environment, the background names are in chinese. It seems gnome-background-properties saves the names of the backgrounds in ~/.gnome2/backgrounds.xml. It shouldn't do this for the default backgrounds unless I change the names.
I got the same thing, except I'd never launched gnome-background-properties in a Chinese environment.
How is this bug going? Looking from the cvs changelog, it should not have been fixed.
It is not fixed, no. And it's not a high priority. Most people aren't going to switch between locales. And there is a workaround if you do. The offending images can be removed from backgrounds.xml. Also, I don't know of any way to solve this really, other than copying all of the translations over as well, and that's not really too good. I'll put it on the 2.12 milestone though.
It has nothing to do with changing environments. I have always had en_GB and the files names are Chinese and Russian. It looks bad for GNOME so it should be fixed.
I don't have this problem anymore since several versions. For me the problem is fixed.