After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 161308 - Epiphany translation bug
Epiphany translation bug
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Turkish [tr]
GNOME 2.8
Other Linux
: Normal minor
: ---
Assigned To: gnome-turk
Fatih Demir
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2004-12-14 19:10 UTC by Can Burak Cilingir
Modified: 2007-08-13 12:42 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Can Burak Cilingir 2004-12-14 19:10:17 UTC 
See the "Printer Setup" item on the "File" menu of Epiphany. It should read
"Yazýcý Kurulumu" not "Yazcý kurulumu". Also, in "Fonts and Colors" tab found in
"Preferences", it says "Her zaman" while in "Security" tab it says "Herzaman".
It should be "Her zaman".

http://tdk.org.tr/tdksozluk/SOZBUL.ASP?KELIME=herzaman
http://tdk.org.tr/tdksozluk/SOZBUL.ASP?KELIME=her+zaman
Comment 1 Baris Cicek 2004-12-17 03:17:39 UTC 
Bug is confirmed and fixed in cvs HEAD. Since no further gnome 2.8 version will
be out I left gnome-2-8 tree untouched. I wish it was reported before 2.8.2.
Please close (FIXED) the bug. 

Thanks very much for the notification.
Comment 2 Christian Persch 2004-12-17 12:29:56 UTC 
What about this [from http://www.gnome.org/start/2.9]:

February 14th  	2.8.3 tarballs due
February 16th  	2.8.3 release

Also, there definitely will be another epiphany release _this month_.

Christian [Epiphany maintainer]
Comment 3 Baris Cicek 2004-12-17 14:13:29 UTC 
HMm seems like i forgot the send my previous comment. After taht comment i
realised that there will be 2.8.3 and it's already fixed for gnome-2-8 tree too. 

Sorry it's my bad to forgot notification that I fixed it.
Comment 4 Simos Xenitellis 2006-01-03 04:02:19 UTC 
Hi Baris, 
shall we close this bug report?
Comment 5 Baris Cicek 2007-01-02 08:14:49 UTC 
This bug can be closed. Thanks for reporter to state that.