To provide better error reporting of gmmproc for documentation writers I
added a bit of error handling to DocsParser.pm. It tries to catch a few
errors and output useable information about "what" and "where".

Also patched the regular expression which replaces identifiers in the
function description text. It now allows the deletion of terminating
underscores. The same expression is used to replace the names of parameters
in the parameter list.