GNOME Bugzilla – Bug 133319
[strings] find a way to get strings in the popt table translated that use a variable
Last modified: 2009-08-15 18:40:50 UTC
see plugin path and scheduler options one idea would be to mark all possible expansions of them using N_() statically higher up, causing them all to appear in the .po files.
david fixed this for popt.
so, this is fixed ? totally ? partially ?
Assuming fixed. Please re-open if not.