After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 131096 - Swedish totem translation not complete
Swedish totem translation not complete
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Swedish [sv]
git master
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Christian Rose
gnome-se-list
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2004-01-10 14:33 UTC by trasher
Modified: 2009-01-01 19:03 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: 2.3/2.4


Description trasher 2004-01-10 14:33:44 UTC 
Version of Totem: CVS
Translation: sv_SE (swedish)

First in the view drop down menu there is Shuff_le Mode
when it should be "Blandningsläge" or something like that.
The hint message though is correct.
Then also under Help it says _Contents instead of "Innehåll"
here also the hint message is not translated.
Comment 1 Christian Rose 2004-01-10 17:47:13 UTC 
Totem HEAD is bleeding edge stuff and hence not yet fully translated
into Swedish, so English messages showing up in some places is to be
expected. You'll always get the English message if a Swedish
translation is not (yet) available.
Comment 2 Christian Rose 2004-01-12 17:51:17 UTC 
Ok, the Swedish totem translation has now been updated and made
complete again in CVS HEAD. It'll stay that way until some other new
string is added to the code or an existing string is changed in the code.