GNOME Bugzilla – Bug 669840
Allow downloading only UNtranslated po-files instead of ALL po-files
Last modified: 2018-05-22 12:12:02 UTC
I think this needs to be enhanced. Otherwise I love this possibility to affect how Gnome gets translated.
Hi Kristoffer, Providing patches would help affecting how GNOME is translated ;) On bug #662388 is already discussed the possibility to have a view to see which translations are fuzzy and untranslated. Being able to download an only fuzzy&untranslated po file brings then the complexity to merge that file with the full translation. As usual, it's doable if someone puts the time and effort to do it. Btw. which other ways would you like to affect how GNOME is translated? I'm sure that the gnome-i18n mailing list would love to hear your suggestions on that matter! Please subscribe to the list and send your ideas! https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
I guess he wants a link to download all the not 100% translated po files from a module set. Instead of opening each module's page and downloading the po file, it would be useful to have a link for downloading all the uncompleted po files. Once translated, you can commit them into git.
-- GitLab Migration Automatic Message -- This bug has been migrated to GNOME's GitLab instance and has been closed from further activity. You can subscribe and participate further through the new bug through this link to our GitLab instance: https://gitlab.gnome.org/GNOME/damned-lies/issues/29.