After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 686712 - space in english string
space in english string
Status: RESOLVED NOTABUG
Product: epiphany
Classification: Core
Component: I18N
3.6.x (obsolete)
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Epiphany Maintainers
Epiphany Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2012-10-23 15:06 UTC by Dušan
Modified: 2013-12-13 14:49 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Dušan 2012-10-23 15:06:44 UTC 
Hi.
I found redundant space in string below. Please remove it.

#: ../src/ephy-main.c:97
msgid "URL …"
Comment 1 Diego Escalante Urrelo (not reading bugmail) 2012-10-27 20:57:17 UTC 
I am not 100% sure. This is the use of the string:

diego:epiphany:master$ LANG=en_US.UTF-8 ./src/epiphany --help
Usage:
  epiphany [OPTION...] URL … 


Notice that when I run it as LANG=C I see "…" as "?":

diego:epiphany:master$ LANG=C ./src/epiphany --help
Usage:
  epiphany [OPTION...] URL ? 


I understand that having URL and … apart implies that one or more URLs can be passed. I would not change it for that.

Opinions welcome. I wonder about the LANG=C thing btw. Perhaps a bug in my system?
Comment 2 William Jon McCann 2013-12-13 14:49:36 UTC 
Yeah seems fine to me too.