After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 671298 - Wrong translation comment for "IM account password for "
Wrong translation comment for "IM account password for "
Status: RESOLVED FIXED
Product: seahorse
Classification: Applications
Component: general
3.3.x
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Seahorse Maintainer
Seahorse Maintainer
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2012-03-04 09:14 UTC by Ihar Hrachyshka
Modified: 2012-03-15 13:23 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Ihar Hrachyshka 2012-03-04 09:14:19 UTC 
#. Translators: This should be the same as the string in empathy
#: ../gkr/seahorse-gkr-item.c:317
msgid "IM account password for "
msgstr ""

There is no such string in master empathy.
Comment 1 Stef Walter 2012-03-09 17:58:44 UTC 
This one:

[stef@stef-desktop empathy]$ git grep 'IM account password for'
libempathy/empathy-keyring.c:  name = g_strdup_printf ("IM account password for %s (%s)",
Comment 2 Ihar Hrachyshka 2012-03-10 04:11:01 UTC 
The problem is that that message in empathy is not translatable! How can it be the same then?
Comment 3 Stef Walter 2012-03-14 21:07:05 UTC 
commit b02872f734b4601c80dbd34baf13949d503cb039
Author: Stef Walter <stefw@gnome.org>
Date:   Wed Mar 14 22:05:56 2012 +0100

    "IM account" string is not translatable
    
     * This string is not marked as translatalbe in empathy,
       so don't mark it as translatable here.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=671298
Comment 4 Piotr Drąg 2012-03-14 22:02:42 UTC 
This string is now translatable in Empathy.

http://git.gnome.org/browse/empathy/commit/?id=75a991eddf0106916146c30756274bbbd03c5904
Comment 5 Stef Walter 2012-03-15 13:23:02 UTC 
Reverted my above patch :S