After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 630904 - L10N: N_ROWS string no comment
L10N: N_ROWS string no comment
Status: RESOLVED FIXED
Product: libwnck
Classification: Core
Component: general
unspecified
Other Linux
: Normal minor
: ---
Assigned To: libwnck maintainers
libwnck maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2010-09-29 13:38 UTC by mahyar
Modified: 2010-09-29 14:05 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
Add translator comments (912 bytes, patch)
2010-09-29 13:50 UTC, Claude Paroz
none Details | Review

Description mahyar 2010-09-29 13:38:48 UTC
the strings that have N_ROWS is not clear that whether it should be translated or not.
for example in french translation currently it is: "N_LIGNES"
and in arabic it is also translated to something.
Comment 1 Claude Paroz 2010-09-29 13:50:24 UTC
Created attachment 171336 [details] [review]
Add translator comments

Here is a proposal with translator comments
Comment 2 Vincent Untz 2010-09-29 14:05:20 UTC
Fixed in git: the strings shouldn't be translatable anyway.