I tried using Web Sync Service by selectionning "Tomboy Web" in synchronization tab, but Tomboy crashes. I have the same problem with 1.0.0 and 1.0.1.
I am using windows XP SP2.
See output when using command line : 

Marshaling changed signal
Exception in Gtk# callback delegate
  Note: Applications can use GLib.ExceptionManager.UnhandledException to handle
the exception.
System.Reflection.TargetInvocationException: Une exception a été levée par la ci
ble d'un appel. ---> System.IO.FileNotFoundException: Impossible de charger le f
ichier ou l'assembly 'System.Core, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyTo
ken=b77a5c561934e089' ou une de ses dépendances. Le fichier spécifié est introuv
able.
Nom du fichier : 'System.Core, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=
b77a5c561934e089'
   à System.ModuleHandle.ResolveType(Int32 typeToken, RuntimeTypeHandle* typeIns
tArgs, Int32 typeInstCount, RuntimeTypeHandle* methodInstArgs, Int32 methodInstC
ount)
   à System.ModuleHandle.ResolveTypeHandle(Int32 typeToken, RuntimeTypeHandle[]
typeInstantiationContext, RuntimeTypeHandle[] methodInstantiationContext)
   à System.Reflection.Module.ResolveType(Int32 metadataToken, Type[] genericTyp
eArguments, Type[] genericMethodArguments)
   à System.Reflection.CustomAttribute.FilterCustomAttributeRecord(CustomAttribu
teRecord caRecord, MetadataImport scope, Assembly& lastAptcaOkAssembly, Module d
ecoratedModule, MetadataToken decoratedToken, RuntimeType attributeFilterType, B
oolean mustBeInheritable, Object[] attributes, IList derivedAttributes, RuntimeT
ype& attributeType, RuntimeMethodHandle& ctor, Boolean& ctorHasParameters, Boole
an& isVarArg)
   à System.Reflection.CustomAttribute.IsCustomAttributeDefined(Module decorated
Module, Int32 decoratedMetadataToken, RuntimeType attributeFilterType, Boolean m
ustBeInheritable)
   à System.Reflection.CustomAttribute.IsDefined(Assembly assembly, RuntimeType
caType)
   à System.Reflection.Assembly.IsDefined(Type attributeType, Boolean inherit)
   à GLib.Object.InvokeClassInitializers(GType gtype, Type t)
   à GLib.Object.RegisterGType(Type t)
   à GLib.Object.LookupGType(Type t)
   à GLib.Object.LookupGType()
   à GLib.Object.CreateNativeObject(String[] names, Value[] vals)
   à Gtk.Widget.CreateNativeObject(String[] names, Value[] vals)
   à Gtk.VBox..ctor(Boolean homogeneous, Int32 spacing)
   à Tomboy.WebSync.WebSyncPreferencesWidget..ctor(OAuth oauth, String server) d
ans c:\Users\Sandy Armstrong\Desktop\gnome-git\tomboy\Tomboy\Addins\WebSyncServi
ce\WebSyncPreferencesWidget.cs:ligne 49
   à Tomboy.WebSync.WebSyncServiceAddin.CreatePreferencesControl() dans c:\Users
\Sandy Armstrong\Desktop\gnome-git\tomboy\Tomboy\Addins\WebSyncService\WebSyncSe
rviceAddin.cs:ligne 96
   à Tomboy.PreferencesDialog.OnSyncAddinComboChanged(Object sender, EventArgs a
rgs) dans c:\Users\Sandy Armstrong\Desktop\gnome-git\tomboy\Tomboy\PreferencesDi
alog.cs:ligne 1029

AVT : le journal de liaison d'assembly est désactivé.
Pour activer le journal des échecs de liaison d'assembly, attribuez la valeur 1
à la valeur de Registre [HKLM\Software\Microsoft\Fusion!EnableLog] (DWORD).
Remarque : une certaine perte de performance est associée à l'enregistrement dan
s le journal des échecs de liaison d'assembly.
Pour désactiver cette fonctionnalité, supprimez la valeur de Registre [HKLM\Soft
ware\Microsoft\Fusion!EnableLog].

   --- Fin de la trace de la pile d'exception interne ---
   à System.RuntimeMethodHandle._InvokeMethodFast(Object target, Object[] argume
nts, SignatureStruct& sig, MethodAttributes methodAttributes, RuntimeTypeHandle
typeOwner)
   à System.RuntimeMethodHandle.InvokeMethodFast(Object target, Object[] argumen
ts, Signature sig, MethodAttributes methodAttributes, RuntimeTypeHandle typeOwne
r)
   à System.Reflection.RuntimeMethodInfo.Invoke(Object obj, BindingFlags invokeA
ttr, Binder binder, Object[] parameters, CultureInfo culture, Boolean skipVisibi
lityChecks)
   à System.Delegate.DynamicInvokeImpl(Object[] args)
   à GLib.Signal.ClosureInvokedCB(Object o, ClosureInvokedArgs args)
   à GLib.SignalClosure.Invoke(ClosureInvokedArgs args)
   à GLib.SignalClosure.MarshalCallback(IntPtr raw_closure, IntPtr return_val, U
Int32 n_param_vals, IntPtr param_values, IntPtr invocation_hint, IntPtr marshal_
data)
   à GLib.ExceptionManager.RaiseUnhandledException(Exception e, Boolean is_termi
nal)
   à GLib.SignalClosure.MarshalCallback(IntPtr raw_closure, IntPtr return_val, U
Int32 n_param_vals, IntPtr param_values, IntPtr invocation_hint, IntPtr marshal_
data)
   à Gtk.Application.gtk_main()
   à Gtk.Application.Run()
   à Tomboy.WindowsApplication.StartMainLoop() dans c:\Users\Sandy Armstrong\Des
ktop\gnome-git\tomboy\Tomboy\WindowsApplication.cs:ligne 87
   à Tomboy.Tomboy.StartTrayIcon() dans c:\Users\Sandy Armstrong\Desktop\gnome-g
it\tomboy\Tomboy\Tomboy.cs:ligne 173
   à Tomboy.Tomboy.Main(String[] args) dans c:\Users\Sandy Armstrong\Desktop\gno
me-git\tomboy\Tomboy\Tomboy.cs:ligne 131

Let me know if you need translation of the french part.