After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 603339 - spelling mistake in evolution calendar
spelling mistake in evolution calendar
Status: RESOLVED NOTABUG
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: German [de]
GNOME 2.28
Other Linux
: Normal minor
: ---
Assigned To: gnome-de
gnome-de
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2009-11-30 02:44 UTC by Paul Tagliamonte
Modified: 2009-12-02 20:11 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
Screen shot attached in downstream bug (45.61 KB, image/png)
2009-11-30 04:25 UTC, Akhil Laddha
Details

Description Paul Tagliamonte 2009-11-30 02:44:41 UTC
The German translation contains a misspelling.

Downstream bug from Ubuntu:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/490096
Comment 1 Akhil Laddha 2009-11-30 04:25:26 UTC
Created attachment 148717 [details]
Screen shot attached in downstream bug
Comment 2 Christian Kirbach 2009-12-02 20:11:19 UTC
Hallo, dies ist kein Fehler. Die Übersetzung ist so korrekt.
Der Fehler liegt bei Evolution, das hier die Beschriftung nicht
je nach Einstellung ändert. Es ist genau das gleiche Problem in der englishen Version.

=> Bug 596716

Ich schließe nun diesen Problembericht.