GNOME Bugzilla – Bug 574693
The content of the Rotation: dropdown is not translated
Last modified: 2009-03-11 09:50:17 UTC
...because they are initialized as a static array, but no gettext call happens before using them. Patch coming.
Created attachment 130355 [details] [review] Simple patch to call _ when needed
Thanks!
I'm afraid we are already in hard code freeze, so we should probably wait for 2.26.1 with this, or get approval from r-t.
We hadn't yet entered hard code freeze when you posted your comment... Anyway, I think this is important enough to warrant a freeze break. If you could send the request mail, that'd be great. Otherwise I'll probably get around to it tomorrow.
Mail sent.
oops, link: http://mail.gnome.org/archives/release-team/2009-March/msg00041.html