After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 566886 - Extra character in Create Archive dialog title
Extra character in Create Archive dialog title
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Dutch [nl]
git master
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: NL translators
NL translators
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2009-01-07 11:15 UTC by shane.wims
Modified: 2009-03-26 13:35 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description shane.wims 2009-01-07 11:15:03 UTC 
Incorrect translation
Application: file-roller

Incorrect text:
#: ../data/glade/batch-add-files.glade.h:2
msgid "Create Archive"
msgstr "_Nieuw archief maken"


Should be:
msgid "Create Archive"
msgstr "Nieuw archief maken"
Comment 1 Wouter Bolsterlee (uws) 2009-01-07 11:48:29 UTC 
Confirming, you're right.
Comment 2 shane.wims 2009-03-26 13:28:54 UTC 
Downstream bug: https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=449187
Comment 3 Wouter Bolsterlee (uws) 2009-03-26 13:35:41 UTC 
Fixed in trunk.