GNOME Bugzilla – Bug 485729
[textoverlay] distorted sub-title background
Last modified: 2008-06-02 18:40:58 UTC
The bug has been opened on https://bugs.launchpad.net/bugs/150310 "Binary package hint: totem Software: Totem Movie Player 2.20.0 (GStreamer 0.10.14) on Ubuntu 7.10 Beta with all updates till Oct 7th 2007. Video Codec is DivX MPEG-4 Version 5. Text Subtitles' font is Sans Bold 20pt, Greek (ISO-8859-7) encoding. A screenshot of the video showing the color distortion left and right of the subtitles is uploaded at http://img210.imageshack.us/img210/4782/300totemge3.png ... Thanks for the reply. I uploaded a small part of the movie and the corresponding srt file. http://rapidshare.com/files/61151815/300.zip.html ... http://launchpadlibrarian.net/9884835/300totemge3.png ..."
What's the width and height of the video? Looks like it might be the same as bug #506659.
new submitter comment, "Dimensions are 620 x 256 :)"
Thanks for the info. I think it's indeed the same bug, which should be fixed in CVS now (and in the upcoming 0.10.20 pre-releases): 2008-06-02 Tim-Philipp Müller <tim.muller at collabora co uk> * ext/pango/Makefile.am: * ext/pango/gsttextoverlay.c: (gst_text_overlay_shade_y), (gst_text_overlay_blit_yuv420), (gst_text_overlay_push_frame): Use gstvideo functions to calculate strides and plane offsets. Fixes rendering issue ('ghost' images of the text on the chroma planes) with widths or heights that are not multiples of 8 (#506659 and probably also #485729). * tests/icles/test-textoverlay.c: (show_text), (test_textoverlay), (main): Test with odd height/width too. Please re-open if you still have issues with that fix applied. *** This bug has been marked as a duplicate of 506659 ***